Date disponibili
16 Ottobre 2026
alle 16:00
alle 18:00
17 Ottobre 2026
alle 16:00
alle 18:00
08 Novembre 2026
alle 10:00
alle 11:30
Durata
nd
Contributo
0euro
Accessibile ai disabili

Festival Le Vie dei Tesori
25
MARTHA-A scuola di doppiaggio
Palermo
Esperienze
Dietro le quinte del cinema tra voci, fotogrammi e microfoni

Un viaggio dietro le quinte di una delle professioni più affascinanti del cinema. Nello studio di registrazione di Martha, dimora Liberty nel cuore di Palermo, trasformata in concert house, sede di corsi di alto perfezionamento musicale e galleria d’arte, un’esperienza immersiva in collaborazione con Albalab, la scuola di doppiaggio fondata da Virginia Alba, docente, attrice teatrale e doppiatrice. Guidati dalla stessa docente, insieme ai suoi studenti, i visitatori potranno osservare dal vivo il doppiaggio di alcune tra le scene più famose del cinema e dell’animazione internazionale, comprendendo passo dopo passo le tecniche e le sfide che un doppiatore affronta in cabina. Ma l’esperienza non si ferma all’osservazione: chi lo desidera potrà cimentarsi in una prova pratica, doppiando in prima persona scene tratte da film e cartoni animati. Il tutto si svolge in uno spazio professionale, progettato con cura acustica e tecnologica all’interno di una dimora privata dei primi del Novecento.

Seleziona giorno