come l’arca di noè